Nome da gíria nos navios de cruzeiro, Balcony é relacionado (segundo tudo leva a crer) com um local de prazer de que Ponta Delgada passou a ser protagonista, na bonita ilha de S. Miguel, Açores